【解释】顾了这个,丢了那个。形容忙乱或慌张的情景。【出处】明·冯梦龙《东周列国志》第七十六回:“分军为三:一军攻麦城,一军攻纪南城,大五率大军直捣郢都,彼疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城若破,郢不守矣。”【示例】于是敌军处于一种恐怖气氛中,~,疲于奔命。 ◎冯玉祥《我的生活》第三十三章【近义词】捉襟见肘【反义词】面面俱到【语法】联合式;作谓语、定语;形容不能兼顾
顾此失彼gùcǐ-shībǐ
[takeoneintoconsiderationtotheneglectoftheother;attendtoonethingandlosesightofanother]两者不能同时兼顾
钱粮输纳,必有定限,……限有定而百姓闲时办银,逢限上纳,无顾此失彼之虑。——清·黄六鸿《钱谷比限》
注意这个却忽略了那个。指不能全面兼顾。《东周列国志.第七六回》:「彼疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城若破,郢不守矣。」也作「顾三不顾四」、「顾一不顾二」。
英语lit.toattendtoonethingandlosesightofanother(idiom),fig.tobeunabletomanagetwoormorethingsatonce,cannotpayattentiontoonethingwithoutneglectingtheother
【解释】顾了这个,丢了那个。形容忙乱或慌张的情景。
【出处】明·冯梦龙《东周列国志》第七十六回:“分军为三:一军攻麦城,一军攻纪南城,大五率大军直捣郢都,彼疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城若破,郢不守矣。”
【示例】于是敌军处于一种恐怖气氛中,~,疲于奔命。◎冯玉祥《我的生活》第三十三章
【近义词】捉襟见肘
【反义词】面面俱到
【语法】联合式;作谓语、定语;形容不能兼顾
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2025 狗狗查 版权所有 蜀ICP备19007636号-6 联系QQ:86516977