He sat back, smiling complacently at his own cleverness.
他身子往后一靠，为自己的聪明得意地笑了。
柯林斯例句
The fox is known for its cleverness and cunning.
狐狸的机敏和狡猾是人所共知的.
《简明英汉词典》
Your cleverness and skill has compelled our admiration.
你的聪明和技巧使我们不得不敬佩.
《简明英汉词典》
His cleverness is much admired.
他的聪明为人称羡.
《简明英汉词典》
Sagacity, unlike cleverness, usually increases with age.
明智和聪明不同, 通常是随着年龄增长的.
《现代英汉综合大词典》
His cleverness and skill compel our admiration.
他的聪明和技艺博得我们的赞赏.
《现代英汉综合大词典》
She gazed up at him, blinking once or twice, apparently surprised at his cleverness.
她抬头注视着他，偶尔才眨一下眼睛，显然对他的聪明才智颇为惊讶。
柯林斯例句
Impossible as it was, he could not help smiling at its cleverness.
尽管这事情看来不太可能, 他禁不住为自己问话的巧妙而喜容满面.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
I'm too big a fool to swallow your cleverness.
我太愚笨了,理解不了你的聪明才智.
辞典例句
Excessive cleverness rarely pays in diplomacy.
聪明过顶在外交中是很少不吃亏的.
辞典例句
He never boasted of his cleverness.
他未曾夸耀过自己的聪明.
辞典例句
And he pinched me the third time with the same air of cleverness.
说到这里,他又像刚才那样第三次意味深长地拧了我一下.
英汉文学 - 金银岛
In basketball, his speed and cleverness were an offset to his small size.
打篮球时, 他的速度和机智弥补了他身材矮小的不足.
辞典例句
It is a way to trip our own cleverness.
这是一种给我们自己的聪明才智设置条条框框的做法.
互联网
The people who worked for her all admired her cleverness and courage.
在她手下工作的人都很佩服她的机智和勇气.
互联网
