The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws.
手指粗糙，关节突出，指甲又长又弯，让人想起动物的爪子。
柯林斯例句
" Mountain - ranges , toward the east , Appear to be curving and flowing like rivers ; "
连山 若波涛, 奔凑如 朝东.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Curving ramps connect across pool to sculptural eye and box.
旋转的坡道连接水池和眼睛形状的大楼.
互联网
Do not try to cut or dig out the curving toenail.
不要试图自己减或者把弯曲的指甲挖出来.
互联网
Realized the curving ray tracing method based on the Snell law.
实现了基于Snell定律的弯曲射线追踪法.
互联网
A slice is a curving shot from left to right with severesidespin.
右曲球是一种带有顺时针旋转,然后向右弯曲的击球.
互联网
The plumed tail is carried over the back, curving to either side.
羽毛状的尾巴卷在背后, 搭在身体一侧.
互联网
This paper introduces a simple method of curving angle steel arc.
介绍角铁弯制圆弧的简易方法.
互联网
Subtle lines, curving surfaces and perfectly placed details express urbane elegance.
细致的线条, 流线型的表面,以及完美安置的细节尽都显出了这款汽车的现代气息.
互联网
Ranger 6 arced on a graceful, curving course towards the moon.
(月球探测卫星)徘徊者6号沿着一条优美的曲线循弧线飞向月球.
互联网
Two arms curving and inspiration, supporting and expiration.
两臂弯曲时吸气, 撑直时呼气.
互联网
England has many narrow, curving roads.
英国有很多狭窄, 弯曲的路.
互联网
Bowfront: Having an outward - curving front.
弓状前缘的: 具有外凸曲线形前缘的.
互联网
The larger permeability damage modulus and the earlier the IPR curving and the camber was.
渗透率伤害系数越大,曲线弯曲越早,弯曲度越大.
互联网
At the same, two arms curving slightly, swinging forward and backward rhythmically like walking.
同时, 双臂略弯曲,像走路一样有节奏地前后摆动.
互联网
