I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.
我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。
柯林斯例句
He wrote a meritorious theme about his visit to the cotton mill.
他写了一篇关于参观棉纺织厂的有价值的论文.
《现代英汉综合大词典》
He was praised for his meritorious service.
他由于出色地工作而受到称赞.
《现代英汉综合大词典》
It's an honour for a mother like me to see my son do a meritorious deed.
儿子立功,做娘的脸上也好看.
《现代汉英综合大词典》
Perform meritorious service to atone for one's crimes so as to obtain clemency from the people.
立功赎罪,以求得人民的宽恕.
《现代汉英综合大词典》
He thought that he, far from being a routed general , had meritorious service to his credit.
他认为自己是有功之臣, 不是败军之将.
《现代汉英综合大词典》
We would have to regard these actions as good and meritorious.
我们将不得不认为这些行为是善举和值得赞誉的举动.
辞典例句
He was praised for his meritorious service as governor general.
他做为总督由于有功受到了表彰.
辞典例句
He meant to win golden opinions by meritorious exertion , by ingenious learning, by amiable compliance.
他想以富有成绩的努力, 真心诚意的求学, 使人喜爱的听话,博得黄金般的好评.
辞典例句
He has also received a meritorious service award from Rotary Down Under.
他也曾荣获澳纽扶轮地域杂志的有功服务奖.
互联网
Carolyn is a recipient of the Citation for Meritorious Service.
卡洛琳是位扶轮基金会有功服务奖受奖人.
互联网
The third chapter about the determination of rendering meritorious service.
第三章论述了本罪立功的认定.
互联网
What meritorious feats they had done!
真是丰功伟绩,天赐的横财!
互联网
Those who render meritorious service receive awards.
立一等功受奖.
互联网
Their meritorious deeds for the motherland will ever be remembered in the annuals of history!
他们为祖国建立的丰功伟绩永垂史册!
互联网
