a sense of oneness with the natural world
与自然界的和谐感
牛津词典
Presumably life originated only once, so there was once only living organism of Adamlike oneness.
假设生命只有一次起源, 那么这世界上就一度只有孤零零的生命始祖存在.
期刊摘选
Bhagavan: The word as we move into oneness is effortless effort.
巴格旺: 进入合一状态的关键词是“无为之为”.
期刊摘选
A Oneness Marriage needs wisdom.
一体婚姻需要智慧.
期刊摘选
And Pearl was the oneness of their being.
而珠儿就是他俩生命的合二为一.
期刊摘选
These two poems help me to further comprehend limitless oneness.
这两首诗令我对无限的一体有更进一步的体认.
期刊摘选
The oneness of life.
生命的统一.
期刊摘选
If ice and fire could join, could merge a oneness without destruction, what would that be?
若冰可与火交汇, 不必伴随毁灭便可合而为一, 那又将是 如何 ?
期刊摘选
May our thoughts, words, and actions come from a place of Oneness with all beings.
愿我们的思想, 言语, 和行为与万物合一.
期刊摘选
Instinctively a knowing of your Oneness you begin to assume His qualities.
本能地,通过知晓你之“一体”,你开始呈现他的品质.
期刊摘选
Cultural oneness is timeless and political oneness has time limits.
文化统一是没有时间性的,而政治统一却受时间的局限.
期刊摘选
The mystic no longer exists as a separate individual but becomes one with Oneness Itself.
神秘主义者不再以单独的个体存在,而与同一本身(OnenessItself)同一.
期刊摘选
He sees nothing that cannot be used to recognize our oneness.
祂善用一切事物帮助我们认出我们是同一个生命.
期刊摘选
This is a reflection of the oneness and interconnectedness of all of life.
这是所有一切生命的全一与内在关联的映像.
期刊摘选
Traditional Chinese people believe in oneness andand advocate holism.
中国人历来相信天人合一,主张整体观.
期刊摘选
The early Chinese culture has already declared itself highly oneness and complete independence.
中华民族曾经凭着灿烂的青铜文化向世界展示华夏文明高度的统一性和独立性.
期刊摘选
Whenever we turn a blind eye to injustice, we embrace separation instead of oneness.
任何时候,我们对非正义睁一只眼闭一只眼, 我们就是拥护分离(separation)了.
期刊摘选
Not all may be suited to the paradigm shift into oneness ahead.
并不是所有人都适合在前方转变成全一范式.
期刊摘选
You become one, representing the Oneness of God.
你们二人结合, 代表上帝的整体.
期刊摘选
Thus he was enlightened to appreciate more about limitless oneness.
这样他就得到启发而能够更体会无限的一体.
期刊摘选
The oneness of these two kinds of property that they still studied a person and separative.
他们还研究了人的这两种属性的统一性和分离性.
期刊摘选
As much as individual, scientific literacy bear the characters of stability, oneness and acuity.
就个体而言, 科学素养具有稳定性 、 统一性和敏锐性的特征.
期刊摘选
The Chinese system certification marketing is changing to standardization , oneness and legal system from confusion.
中国的认证市场正在从良莠不齐、混乱割据的状态向规范化、统一化、法制化的方向发展.
期刊摘选
There is oneness in the Universe and a connection to all that is.
在宇宙中有大一而那是与全部连接.
期刊摘选
The Oneness is expanded, with greater consciousness from all the work that has been done.
在完成了所有这些工作后,一体性被扩展至更大的意识了.
期刊摘选
Finally I desire you to awaken to the Oneness in all things.
最后,我希望你们觉醒到万物一体.
期刊摘选
A sense of oneness with sun and stone.
我感到与太阳和岩石浑然一体.
期刊摘选
In that response of recognition, there would be union, identity; there would be a supporting oneness.
而在那接触,在那心心相印的回答中, 就存在团结, 存在一致; 这样就会有互相支持的同一性.
期刊摘选
You will become that Oneness.
你将成为那一体.
期刊摘选
a sense of oneness with the natural world
与自然界的和谐感
《牛津高阶英汉双解词典》
