new leaves sprouting from the trees
树上长出的新叶
牛津词典
The seeds will sprout in a few days.
这些种子几天后就会发芽。
牛津词典
Hundreds of mushrooms had sprouted up overnight.
一夜之间长出来好几百朵蘑菇。
牛津词典
The town has sprouted shopping malls, discos and nightclubs in recent years.
最近几年，城里涌现出不少购物中心、迪斯科舞厅和夜总会。
牛津词典
Tim has sprouted a beard since we last saw him.
我们上次见到蒂姆以后，蒂姆长出了胡子。
牛津词典
Hair sprouted from his chest.
他胸前长出了毛。
牛津词典
It only takes a few days for beans to sprout.
豆子只要几天就能发芽。
Leaf-shoots were beginning to sprout on the hawthorn...
山楂树上开始长出叶芽。
Birch trees sprouted from the rubble and grew into a dense young wood.
桦树从瓦砾中长出来，形成了一片茂密的新林。
...the garden, which had had time to sprout a shocking collection of weeds.
久而久之便野草丛生的花园
When you sprout seeds their nutritional content increases...
让种子发芽后，其营养含量会提高。
Sprouted beans only need to be cooked for 1-2 minutes.
豆芽只需烹炒一到两分钟。
She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin...
她现在很老了，戴着圆圆的金属架小眼镜，下巴上还长出了胡须。
As well as sprouting a few grey hairs, Kevin seems to be suffering the occasional memory loss.
除长出了些许白发外，凯文似乎还患上了间歇性失忆。
More than a million satellite dishes have sprouted on homes across the country...
100 多万个卫星接收器迅速出现在了全国各地的家庭用户中。
Since its first shop was opened in 1976, it has sprouted outlets in 39 countries.
自从 1976 年开设第一家店以来，它已经在 39 个国家里开设了大量分店。
After eleven days of growth the number of sprouts was counted.
经过11天的生长后，对新芽的数量进行了计数。
Photinia sprout strong, suitable for modeling, can be cultivated itself into a variety of forms.
石楠萌芽力强, 适于造型, 可修成各种形态.
期刊摘选
TYPICAL USE : After a spring rain, leaves began to sprout from trees.
一场小小的春雨后, 树木开始长出新芽.
期刊摘选
Soyabean sprout is also called Ruyi dish.
黄豆芽又叫如意菜.
期刊摘选
Your teaching will sprout and someday become strong trees.
您的教导定会使种子发芽并长成大树.
期刊摘选
Bean sprout can prevent the formation of flecks and dark pigmentation and whiten the skin.
豆芽可以防止雀斑、黑斑,使皮肤变白.
期刊摘选
Use: Spikes sprout from you causing 25 Nature damage to attackers when hit. Lasts 30 sec.
使用: 对周围攻击你的敌人造成25点自然伤害,持续30秒. 冷却3分钟.
期刊摘选
They sprout share the same fate all their life till their death.
它们同时发芽,终生共命运,直到死亡.
期刊摘选
Potatoes sprout twice a year.
马铃薯一年发两次芽.
《现代汉英综合大词典》
Strongly alkaline food: grape, tea leave, grape wine, kelp sprout, kelp, etc.
强硷性食品: 葡萄 、 茶叶 、 葡萄酒 、 海带芽 、 海带等.
期刊摘选
