春日雨中示友人

chūn rì yǔ zhōng shì yǒu rén
春日雨中示友人

èr yuè yǐ guò sān yuè lín, máo táng jì liáo cháng yǔ yīn.
二月已过三月临，茅堂寂寥常雨阴。
méi huā bái bái luò yǐ jǐn, yáng liǔ qīng qīng hún wèi shēn.
梅花白白落已尽，杨柳青青浑未深。
hé rì xīn qíng chū shān guō, jí shí xíng lè chēng chūn xīn.
何日新晴出山郭，及时行乐称春心。
yīng xū zài jiǔ qióng yōu shǎng, làn zuì fú jiān guò zhú lín.
应须载酒穷幽赏，烂醉扶肩过竹林。